Page 5 - ข่าวรามคำแหง ปีที่ 48 ฉบับที่ 22 วันที่ 10 - 16 กันยายน 2561
P. 5
ข่าวรามคำาแหง
วันที่ ๒๕ - ๓๑ มกราคม ๒๕๕๙
วันที่ ๑๐ - ๑๖ กันยายน ๒๕๖๑ ข่าวรามคำาแหง ๕ ๕
เศรษฐศาสตร์ 101
รศ.อสัมภินพงศ์ ฉัตราคม คณะเศรษฐศาสตร์
ตอน แก้เงินเฟ้อ...อาร์เจนตินาสไตล์ เครื่องปรุง (ตอนที่ 1)
เมื่อต้นเดือนสิงหาคม 2561 ที่เพิ่งผ่านมานี้ผมอ่านข่าวเศรษฐกิจ (ซา หวิ)
เจอเรื่องปัญหาเงินเฟ้อรุนแรงของประเทศเวเนซุเอลาที่มีคนคาดหมายว่า ผศ.ดร.สรตี ปรีชาปัญญากุล คณะมนุษยศาสตร์
อาจสูงถึง 1 ล้านเปอร์เซ็นต์ในปีหน้าถ้ายังไม่สามารถแก้ไขให้บรรเทาลงได้ ในฉบับที่ผ่านมาเราได้รู้จักอุปกรณ์ต่าง ๆ ในห้องครัวไปบ้างแล้ว
และในข่าวยังบอกไว้ว่ารัฐบาลเวเนซุเอลาจะตัดเลขศูนย์ (0) ในธนบัตร เช่น มีด เขียง ช้อน ส้อม ถ้วย ตะหลิว ตะเกียบ ฯ แต่ยังมีอีกสิ่งหนึ่งที่ส�าคัญ
ออกไป 5 ตัวซึ่งแปลว่า เงิน 1 โบลิวาร์ใหม่ (หน่วยเงินของเวเนซุเอลา) ซึ่งใช้เป็นเครื่องปรุงอาหารในห้องครัว ครั้งนี้จะน�าเสนอค�าว่า
จะมีค่าเท่ากับ 1 แสนโบลิวาร์เดิม เพราะฉะนั้นสินค้าที่เคยราคาพุ่งสูงขึ้น (เนื้อก หมัม) น�้าปลา
เป็น 1 ล้านโบลิวาร์(เก่า) ก็จะราคาลดลงเหลือ 100 โบลิวาร์ (ใหม่) เท่านั้น (เดื่อง) น�้าตาล
ไม่ต้องพกเงินใส่กระสอบไปซื้อของเหมือนที่เคยเกิดขึ้นในซิมบับเว Nước mắm (เนื้อก หมัม) น้ำาปลา
เมื่อ 10 กว่าปีที่ผ่านมา ประเทศเวียดนามใช้น�้าปลาในลักษณะเดียวกันกับประเทศไทย
ในกรณีของเวเนซุเอลานั้นจริง ๆ แล้ว ราคาสินค้าถ้าคิดเป็นเงินไทยแล้ว คือเป็นทั้งเครื่องปรุงรสเมื่อประกอบอาหาร และน�้าจิ้มเมื่อต้องการให้
ก็ถือว่าปกติเช่นข้าวสารราคาราว กก.ละ 12.50 บาท แต่พอคิดเป็นเงิน อาหารมีรสเค็มมากขึ้น
โบลิวาร์เก่าแล้วจะหน้ามืดเพราะปาเข้าไปตั้ง 2 ล้าน 5 แสนโบลิวาร์ เรื่อง
การสร้างเงินแบบใหม่ขึ้นมาใช้แทนเงินเก่าเพื่อให้ดูเสมือนไม่เกิดเงินเฟ้อนั้น (เนื้อก หมัม เถื่อง หล่าม บั่ง โตม ฮวัก ก๊า)
ก็เพราะค่าของเงินตกต�่าลงจนแทบจะเป็นเศษกระดาษ วิธีการแบบนี้ น�้าปลามักท�าจากกุ้งหรือปลา
อาร์เจนตินาอาจได้แนวทางมาจากประเทศเพื่อนบ้านในอเมริกาใต้ด้วยกัน
คืออาร์เจนตินาซึ่งก็มีปัญหาเงินเฟ้อสูงเป็นอันดับสองในกลุ่มอเมริกาใต้ (แหมะ เทม เนื้อก หมัม จง สู้ป จอ หมั่น)
(เงินเฟ้ออันดับ 1 เป็นของเวเนซุเอลาไปแล้ว) และถ้าท่านผู้อ่านย้อนไปดู แม่เติมน�้าปลาในซุปเพื่อให้เค็ม
ที่ชื่อตอนนิดนึงก็จะเห็นว่าผมตั้งใจเขียนถึงเงินเฟ้อในอาร์เจนตินา ไม่ใช่เวเนซุเอลา
แต่อย่างใด แม้ว่าที่เขียนมาข้างต้นเกือบทั้งหมดจะเป็นเรื่องเวเนซุเอลาก็ตาม (ถิด ก่า หล่วก เจิ๊ม เนื้อก หมัม เสิ้ต งอน)
อัตราเงินเฟ้อในอาร์เจนตินาเมื่อปี 2532 เคยสูงถึงประมาณกว่า เนื้อไก่ลวกจิ้มน�้าปลาอร่อยมาก
3,000 เปอร์เซ็นต์จนเงินที่คนถืออยู่แทบจะไร้ค่า เพื่อแก้ปัญหาเฉพาะหน้า Đường (เดื่อง) น้ำาตาล
ในปี 2535 อาร์เจนตินาจึงใช้มาตรการที่เคยท�ามาแล้วหลายครั้งในอดีต
คือยกเลิกเงินเปโซเดิมที่เรียกว่า Austral เปลี่ยนมาใช้เงินเปโซใหม่ที่มีค่า (เดื่อง ก๊อ หวิ หง็อต ญือ เดื่อง เหมีย เหลย ตื่อ เหมีย ฮวัก กู๋ ก๋าย เดื่อง)
เท่ากับ 10,000 Austral หรือเปโซเดิม ซึ่งจะเห็นได้ว่าคล้ายกับที่เวเนซุเอลา น�้าตาลมีรสหวานเหมือนน�้าตาลอ้อย ได้มาจากอ้อย หรือ ผักกาดหวาน
ก�าลังท�าอยู่ตอนนี้นั่นเองเพียงแต่ของเวเนซุเอลามีเลขศูนย์ 5 ตัว การใช้เงิน
แบบใหม่ท�าให้ดูเหมือนกับสินค้ามีราคาปกติเช่นไก่ครึ่งกิโลกรัมที่ราคาเดิม (บ๊าก ก๊าย เทม เดื่อง หว่าว ก่า เฟ กั๋ว มิ่ญ)
กว่า 7 แสน Austral Peso ก็จะมีราคาอยู่ที่ประมาณ 72 เปโซใหม่ และ ป้าเติมน�้าตาลลงในกาแฟของป้า
เมื่อคิดเป็นเงินบาทก็ตกอยู่ประมาณ 70 กว่าบาทซึ่งถือได้ว่าราคาค่อนข้างปกติ
และยิ่งเมื่อไปดูดัชนีค่าครองชีพเปรียบเทียบที่ UN ท�าไว้ยังปรากฏว่าค่าครองชีพ (เนิ้ว จิ ม้วน หง็อต ถิ เทม เดื่อง หว่าว)
ในเมืองหลวงของอาร์เจนตินานั้นต�่ากว่าในกทม.ถึง 37% อีกด้วย งงจริง ๆ ครับว่า ถ้าพี่ต้องการหวานให้เติมน�้าตาลลงไป
เป็นไปได้ไง นอกจากนี้ อาจได้ยินค�าศัพท์ (เดื่อง) หมายถึงถนน อาจจะ
อัตราเงินเฟ้อล่าสุดที่กองทุนการเงินระหว่างประเทศหรือ IMF ใช้เดี่ยว ๆ หรือผสมกับค�าว่า (โฝ) เช่น
ค�านวณเอาไว้ก็จะพบว่าอัตราเงินเฟ้อของอาร์เจนตินาลดลงเหลือ 22.7%
ซึ่งแม้จะยังสูงอยู่แต่ก็ลดลงมากทีเดียวเมื่อเทียบกับที่เคยสูงถึงกว่า (หญ่า โตย เอ๋อ หงอ นัม นัม ตือ เดื่อง เจื่อง จิญ)
3,000 เปอร์เซ็นต์มาก่อน แต่ผมต้องขอเตือนไว้ก่อนว่าการแก้ปัญหาเงินเฟ้อ บ้านฉันอยู่ซอย 554 ถนนเจื่อง จิญ
ไม่ใช่ท�ากันง่าย ๆ แค่เปลี่ยนเงินใหม่ให้ค่ามากขึ้น เพราะการท�าอย่างนั้น
เป็นแค่ลดความตื่นตระหนกของประชาชนที่เห็นราคาสินค้าแพงขึ้น (ห่า โหน่ย ดัต เต็น ฮาย เมือย เสา เดื่อง โฝ เหมย)
อย่างน่ากลัวเท่านั้น การยับยั้งไม่ให้อัตราเงินเฟ้อสูงตามทฤษฎีเศรษฐศาสตร์ ฮานอยตั้งชื่อถนนใหม่ 26 สาย
ที่อาร์เจนตินาภายใต้ความควบคุมของ IMF ด�าเนินการอยู่ก็คือการลดอุปสงค์รวม
ซึ่งแปลว่าลดความต้องการซื้อสินค้าทั้งของภาครัฐและเอกชนลง การใช้นโยบายการคลังแบบประหยัดคือตัดงบประมาณรายจ่าย
เพราะตามทฤษฎีบอกว่าราคาสินค้าสูงเนื่องจากมีความต้องการซื้อมากไป ให้น้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้นั้น ผมคงไม่ต้องพูดมากเพราะมันชัดเจน
วิธีการที่เป็นตามข้อเสนอแนะของ IMF คือใช้นโยบายการคลังให้รัฐบาล อยู่แล้วว่าท�าให้อุปสงค์รวมลดลงอย่างไร ดังนั้นผมจะขยายความเฉพาะนโยบาย
ใช้จ่ายอย่างประหยัดที่สุด ส่วนนโยบายการเงินนั้นให้ขึ้นดอกเบี้ย การเงินที่ให้ขึ้นอัตราดอกเบี้ยซึ่งปัจจุบันขึ้นไปถึง 40 % เข้าไปแล้ว (อ่านต่อหน้า 10)
