Page 9 - ข่าวรามคำแหง ปีที่ 48 ฉบับที่ 37 วันที่ 24 - 30 ธันวาคม 2561
P. 9

วันที่ ๒๔ - ๓๐ ธันวาคม ๒๕๖๑                           ข่าวรามคำาแหง                                                              ๙


                                                                    GER3011
            ข่าวกระบวนวิชา                                ภาษาเยอรมันเพื่อการสื่อสาร 5                 ภาษาเยอรมันเพื่อการสื่อสาร 3
                                                                                                                  GER2011

            ภาค 2/2561                                   German for Communication 5                   German for Communication 3



                                                                วัน เวลา สถานที่เรียน                         วัน เวลา สถานที่เรียน
                     GER4503                                    วันพุธ 13.30 – 16.30 น.                       วันพฤหัสบดี 13.30 – 16.30 น.
                                                                อาคารศรีจุฬาลักษณ์ ชั้น 4 (SLL401)
            บทอ่านภาษาเยอรมันเกี่ยวกับความรู้                   อาจารย์ผู้สอน                                 อาคารศรีจุฬาลักษณ์ ชั้น 4 (SLL401)
            ด้านการสื่อสารมวลชนของเยอรมนี                       อาจารย์ลาวินี ปุรณะสกุล                       อาจารย์ผู้สอน
            Readings in German Mass                             คำาอธิบายรายวิชา
                    Communications                              ศึกษาภาษาเยอรมันต่อจากภาษาเยอรมัน             อาจารย์ลาวินี ปุรณะสกุล

                  วัน เวลา สถานที่เรียน                  เพื่อการสื่อสาร 4 โดยฝึกทักษะการฟัง พูด              คำาอธิบายรายวิชา
                  วันอังคาร 09.30 – 11.20 น.             อ่านและเขียน เพื่อการสื่อสารในสถานการณ์ที่           ศึกษาภาษาเยอรมันต่อจากภาษา
                  อาคารศรีจุฬาลักษณ์ ชั้น 4 (SLL402)     ซับซ้อนขึ้นโดยสอดแทรกความรู้ความเข้าใจต่าง   เยอรมันเพื่อการสื่อสาร 2 โดยฝึกทักษะการฟัง
                  อาจารย์ผู้สอน                          วัฒนธรรม (ควรเรียนกระบวนวิชา GER 2012        พูด อ่าน และเขียนเพื่อการสื่อสารในชีวิตประจ�า
                  อาจารย์ลาวินี  ปุรณะสกุล               มาก่อน)                                      วันในระดับที่สูงขึ้น (ควรเรียนกระบวนวิชา GER

                  คำาอธิบายรายวิชา                              ตำารา/เอกสารประกอบการเรียน            1012 มาก่อน)
                  ศึกษาบทอ่านภาษาเยอรมันที่คัดเลือก             - Funk, H. & u.a. (2017). Studio 21           ตำารา/เอกสารประกอบการเรียน
           มาเพื่อความเข้าใจการสื่อสารมวลชนของเยอรมนี    B1: Gesamtband. Das Deutschbuch. Berlin:             - Funk, H. & Kuhn, C. (2014).

           ได้แก่ หนังสือพิมพ์ วิทยุ โทรทัศน์ อินเทอร์เน็ต   Cornelsen.
           และสื่อประเภทต่าง ๆ                                  - เอกสารประกอบการสอนของอาจารย์ Studio 21. Das Deutschbuch A2.1. Berlin:
                  ตำารา/เอกสารประกอบการเรียน             ลาวินี  ปุรณะสกุล (ร้านถ่ายเอกสารชั้น 1 คณะ Cornelsen.
                  - บทอ่านภาษาเยอรมันเกี่ยวกับความรู้    มนุษยศาสตร์)                                         - เอกสารประกอบการสอนของ
                                                                แนวทางการวัดผล

           ด้านการสื่อสารมวลชนของเยอรมนี (GN453)                การน�าเสนองานในชั้นเรียน และการสอบ    อาจารย์ลาวินี ปุรณะสกุล (ร้านถ่ายเอกสาร
                  - เอกสารประกอบการสอนของอาจารย์                                                      ชั้น 1 คณะมนุษยศาสตร์)
           ลาวินี ปุรณะสกุล (ร้านถ่ายเอกสารชั้น 1        ปลายภาค (ข้อสอบอัตนัย) เนื้อหาเกี่ยวกับหลัก          แนวทางการวัดผล
           คณะมนุษยศาสตร์)                               การใช้ไวยากรณ์ และส�านวนภาษาเยอรมันที่ใช้ใน          ข้อสอบปรนัย 100 ข้อ สอบวันพุธ
                  แนวทางการวัดผล                         ชีวิตประจ�าวัน สอบวันอังคารที่ 5 มีนาคม 2562   ที่ 11 มีนาคม 2562 เวลา 14.00 -16.30 น.

                  การน�าเสนองานในชั้นเรียน และการสอบ     เวลา 14.00 -16.30 น. สถานที่สอบให้นักศึกษา   สถานที่สอบให้นักศึกษาตรวจสอบได้ที่ตาราง
           ปลายภาค (ข้อสอบปรนัยผสมอัตนัย) ข้อสอบ         ตรวจสอบได้ที่ตารางสอบไล่รายบุคคลอีกครั้ง
           แบ่งออกเป็น 2 ส่วน ความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับ            ข้อแนะนำาในการเรียน                   สอบไล่รายบุคคลอีกครั้ง
           สื่อสารมวลชนเยอรมัน (ปรนัย) และการอ่าน               - นักศึกษาควรเข้าเรียนอย่างสม�่าเสมอ          ข้อแนะนำาในการเรียน
           จับใจความ (อัตนัย) สอบวันพุธที่ 6 มีนาคม      เพื่อที่จะได้เข้าใจหลักการใช้ไวยากรณ์เยอรมันใน       - นักศึกษาควรเข้าเรียนอย่างสม�่าเสมอ

           2562 เวลา 14.00 - 16.30 น. สถานที่สอบให้      ระดับที่สูงขึ้น (B1) ตลอดจนฝึกฝนทักษะการฟัง  เพื่อที่จะได้เข้าใจหลักการใช้ไวยากรณ์เยอรมัน
           นักศึกษาตรวจสอบได้ที่ตารางสอบไล่รายบุคคล      และการพูดในชั้นเรียนกับอาจารย์ผู้สอนโดยตรง   ในระดับที่สูงขึ้น (A2) ตลอดจนฝึกฝนทักษะ
           อีกครั้ง                                             - ทบทวนหลักไวยากรณ์ตลอดจนส�านวน       การฟังและการพูดในชั้นเรียนกับอาจารย์ผู้สอน
                  ข้อแนะนำาในการเรียน                    ใหม่พร้อมรูปประโยคตัวอย่าง                   โดยตรง

                  - นักศึกษาควรเข้าเรียนอย่างสม�่าเสมอ          - นักศึกษาสามารถดูสรุปไวยากรณ์                - ท�าแบบฝึกหัดเพื่อประเมินตนเองเบื้องต้น
           เพื่อฝึกฝนทักษะการอ่าน ตลอดจนเรียนรู้         ระดับB1 และท�าแบบฝึกหัดเพิ่มเติมได้ที่ http://
           เทคนิคการอ่านจับใจความภาษาเยอรมัน             www.human.ru.ac.th/german/โดยไปที่ ว่าเข้าใจเนื้อหาที่เรียนมากน้อยเพียงใด
                  - บันทึกค�าศัพท์และส�านวนใหม่พร้อม     กระบวนวิชา GER3011 ของอาจารย์ลาวินี                  - ทบทวนหลักไวยากรณ์ที่เรียนในแต่ละ
           รูปประโยคตัวอย่าง                             ปุรณะสกุล                                    ครั้ง และท�าบัตรค�าศัพท์ใหม่

                  ข้อแนะนำาในการสอบ                             ข้อแนะนำาในการสอบ                             ข้อแนะนำาในการสอบ
                  - ส�าหรับนักศึกษาที่ไม่สามารถเข้าชั้นเรียน     - ส�าหรับนักศึกษาที่ไม่สามารถเข้าชั้น        ส�าหรับนักศึกษาที่ไม่สามารถเข้าชั้น
           ได้สม�่าเสมอ แนะน�าให้นักศึกษาติดต่ออาจารย์   เรียนได้สม�่าเสมอ แนะน�าให้นักศึกษาติดต่อ    เรียนได้สม�่าเสมอ แนะน�าให้นักศึกษาติดต่อ

           ก่อนสอบล่วงหน้าเพื่อสอบถามแนวข้อสอบ           อาจารย์ก่อนสอบล่วงหน้าเพื่อสอบถามแนว         อาจารย์ก่อนสอบล่วงหน้าเพื่อสอบถามแนว
                  - ข้อสอบปลายภาคให้นักศึกษาท�า          ข้อสอบ                                       ข้อสอบ
           ในข้อสอบและเขียนค�าตอบ (ปรนัยและอัตนัย)              - ข้อสอบปลายภาคให้นักศึกษาท�าใน
           ด้วยปากกาสีนำ้าเงินเท่านั้น                   ข้อสอบและเขียนค�าตอบด้วยปากกาสีนำ้าเงิน              ช่องทางการติดต่อกับอาจารย์ผู้สอน
                  ช่องทางการติดต่อกับอาจารย์ผู้สอน       เท่านั้น                                             ห้อง 2307 สาขาวิชาภาษาเยอรมัน

                  ห้อง 2307 สาขาวิชาภาษาเยอรมัน                 ช่องทางการติดต่อกับอาจารย์ผู้สอน      ภาควิชาภาษาตะวันตก คณะมนุษยศาสตร์
           ภาควิชาภาษาตะวันตก คณะมนุษยศาสตร์                    ห้อง 2307 สาขาวิชาภาษาเยอรมัน ภาควิชา  หรือติดต่อทางอีเมล์ lawinee@ru.ac.th
           หรือติดต่อทางอีเมล์ lawinee@ru.ac.th          ภาษาตะวันตก คณะมนุษยศาสตร์ หรือติดต่อ                             อาจารย์ลาวินี  ปุรณะสกุล
                                                         ทางอีเมล์ lawinee@ru.ac.th
                               อาจารย์ลาวินี  ปุรณะสกุล
                                                                              อาจารย์ลาวินี  ปุรณะสกุล
   4   5   6   7   8   9   10   11   12