Page 10 - ข่าวรามคำแหง ปีที่ 48 ฉบับที่ 16 วันที่ 30 กรกฎาคม - 5 สิงหาคม 2561
P. 10

๑๐                                                      ข่าวรามคำาแหง                 วันที่ ๓๐ กรกฎาคม - ๕ สิงหาคม ๒๕๖๑





                                                         ENG 3201 (EN 309)                            10  คะแนน  ข้อสอบ  part  นี้  เป็นการเขียนจาก
                                                                                                      การบอกตัวเลขต่าง ๆ วัน เดือน ปี เวลาและตัวเลขอื่น ๆ
                                                          การฟังภาษาอังกฤษเพื่อความเข้าใจ 1           เช่น ถ้านักศึกษาได้ยินว่า “January the seventh nineteen-


                                                         (English Listening for Comprehension I)      eighty”  นักศึกษาต้องเขียน  January  7,  1980  หรือ
                     ภาค 1/2561                                                                       ถ้าได้ยินว่า “two-hundred  thousand nine-hundred
                     ENG 3705                                  วัน/เวลา/สถานที่เรียน                 forty”  นักศึกษาต้องเขียน  200,940  หรือถ้าได้ยินว่า
                                                                                                      “sixty-three dollars forty-nine cents” นักศึกษาต้อง
            วรรณคดีอังกฤษสมัยโรแมนติก                   Section 1 วันอังคาร  09:30 - 11:20 ห้อง SWB 603  เขียน $63.49 เป็นต้น
                                                        Section 2 วันศุกร์   09:30 - 11:20 ห้อง BPB 302
                                                                                                           Part 2 Word Differentiation.  Each of the
            (Romantic English Literature)                      อาจารย์ผู้สอน                           sentences -spoken twice- will contain one of the

                                                        Section 1: อาจารย์ ดร.แก้วกัลยา อภัยบัณฑิตกุล
                  วัน/เวลา/สถานที่เรียน                Section 2: อาจารย์ Rick Whisenand             four words in    A to D.  Choose the word that you
                    W  15:30-17:20     ห้อง SWB 507            ต�าราที่ใช้   ENG 3201 (EN 309) การฟัง   hear.  ข้อสอบ part นี้มี 15 ข้อ 15 คะแนน นักศึกษา

                 อาจารย์ผู้สอน  Mr. Steven Sills       เพื่อความเข้าใจ 1  แต่งโดย รศ. จารุพรรณ เพ็งศรีทอง  จะได้ยินเสียงอ่านประโยคครั้งละหนึ่งประโยค  สิ่งที่
                 ต�าราที่ใช้  ส�าเนาเอกสารสื่อการสอน          ค�าอธิบายกระบวนวิชา  ศึกษาวิธีและฝึกฟัง   นักศึกษาต้องท�าใน  part  นี้คือ  หาตัวเลือกที่ถูกต้อง
          ที่นักศึกษาสามารถขอถ่ายส�าเนาได้ที่ร้านถ่ายเอกสาร  โดยการเน้นการจ�าแนกเสียงของค�าที่มีการออกเสียง   จากบรรดาตัวเลือกที่ออกเสียงคล้าย ๆ กันจากตัว

          ชั้น 1 อาคาร 1 คณะมนุษยศาสตร์                 คล้ายกัน ค�าที่มีการลงเสียงเน้นหนัก พร้อมทั้ง   เลือก A ถึง D ว่าตัวเลือกใดเป็นค�าที่มีอยู่ในประโยค
                 ค�าอธิบายกระบวนวิชา  การศึกษาวรรณกรรม   จับท�านองเสียง ตลอดจนฝึกฟังข้อความสั้น ๆ ได้แก่   ที่นักศึกษาได้ยิน
          ในช่วง ค.ศ. 800 ถึง 836 โดยเน้นโลกทัศน์ แนวคิด  บทสนทนา บทสัมภาษณ์ ข่าว บทโฆษณา ฝึกเขียน         Part 3 Contractions. Find the contraction

          และศิลปะการเขียนของนักเขียนที่ส�าคัญ          ตามค�าบอก และเขียนบทสรุปจากข้อความที่ได้ยิน   in each sentence and write the contracted part in
                (A study of literary works written from the       จุดมุ่งหมายของกระบวนวิชา           its full form, e.g. If you hear: “At last I’ve found

          years 1800 to 1836, with an emphasis on the world         1. ให้ผู้เรียนเข้าใจวิธีการฟังและฝึกฟัง  a boy friend” -you can write either “I have” or just
                                                                                                      “have.”  In  the  case  of  “won’t”  you write “will not.”
          views,  perspectives,  thought,  and  literary  art  of   ภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษา          ข้อสอบ part นี้มี 15 ข้อ 15 คะแนน นักศึกษาจะได้ยิน
          prominent authors)                                      2. ให้ผู้เรียนเข้าใจการลงเสียงเน้นหนัก   ประโยคครั้งละหนึ่งประโยค โดยที่ประโยคทุกประโยค

                 จุดมุ่งหมายของกระบวนวิชา              และท�านองเสียงซึ่งเป็นลักษณะส�าคัญของภาษาอังกฤษ  ที่ได้ยินจะมีค�าที่มีการลดเสียงหรือการย่อให้สั้นลง
                    1.  ให้นักศึกษามีความรู้เกี่ยวกับวรรณกรรม        3. ให้ผู้เรียนได้ฝึกฟังข้อความสั้น ๆ เช่น    สิ่งที่นักศึกษาต้องท�าคือเขียนรูปเต็มของค�าที่มีการ

          ในช่วง ค.ศ. 1800-1836                         บทสนทนา บทสัมภาษณ์ ข่าว และบทโฆษณา            ลดเสียง เช่น ถ้าประโยคที่ได้ยินเป็น “He’ll go with you
                    2.  ให้นักศึกษาเข้าใจโลกทัศน์ของนักเขียน        4. ให้ผู้เรียนได้ฝึกเขียนตามค�าบอก  tomorrow morning.” ค�าที่มีการลดเสียงคือค�าว่า ’ll
          ที่ส�าคัญในช่วง ค.ศ. 1800-1836                          5. ให้ผู้เรียนได้ฝึกเขียนบทสรุปจาก  ให้นักศึกษาเขียนรูปเต็มค�าเสียงที่ลดนี้ คือ will นั่นเอง

                    3.  ให้นักศึกษาเข้าใจแนวคิดของนักเขียน  ข้อความที่ได้ยิน                          ถ้าเสียงที่ลดคือ “We won’t...” ให้นักศึกษาเขียน
          ที่ส�าคัญในช่วง ค.ศ. 1800-1836                       แนวทางการเรียน  การบรรยายและฝึกฟัง    will  not  ถ้าเป็น  “I’m not ...”  ให้นักศึกษาเขียน  I am  เป็นต้น
                    4.  ให้นักศึกษาเข้าใจศิลปะการเขียน   จาก  CD  ซึ่งมีจ�าหน่ายพร้อม  script  และตัวอย่าง     Part  4  Read  the  questions  below,  then

          ของนักเขียนที่ส�าคัญในช่วง ค.ศ. 1800-1836     ข้อสอบ  2 ชุด พร้อมค�าเฉลยที่ภาควิชาภาษาอังกฤษ  listen to the dialogues and answer them. ข้อสอบ
                 แนวทางการเรียน  การบรรยายประกอบ       และภาษาศาสตร์                                 part  นี้เป็นการตอบค�าถามจากการฟังบทสนทนา
          PowerPoint, visualizer และอภิปราย                    เนื้อหาวิชา      ตัวเลขที่ใช้ในชีวิตประจ�าวัน   สองบท 20 คะแนน นักศึกษามีเวลาอ่านค�าถาม

                 เนื้อหาวิชา  ศึกษาความเป็นมาของ       ความส�าคัญของเสียงท้ายค�าและเสียงซึ่งเกิดจาก  ของแต่ละบทสนทนาก่อนการฟังเพื่อให้นักศึกษา
          วรรณคดีอังกฤษยุคโรแมนติก โดยการศึกษาวรรณกรรมที่  การลดพยางค์ ความส�าคัญในการเน้นพยางค์และ   รู้จักจับประเด็นก่อน และนักศึกษาสามารถเขียนตอบ

          เป็นร้อยแก้วและร้อยกรองของนักประพันธ์ที่มีชื่อเสียง  ท�านองเสียง  การเชื่อมเสียงระหว่างค�า  การตัดเสียง  แบบสั้น ๆ ให้ได้ใจความ ไม่จ�าเป็นต้องตอบเป็นประโยค
          ในยุคโรแมนติก เช่น Hannah More, William Blake,   และการกลมกลืนเสียง ค�าบอกลักษณะคน สิ่งของ รูปร่าง   ที่สมบูรณ์
          Samuel Coolridge, Thomas Moore, George Gordon   ทิศทางและค�าแนะน�าต่าง ๆ บทสนทนาทางโทรศัพท์      Part 5 Listening Comprehension Look at

          Byron (Lord Byron), Percy Shelly, John Keats, Mary   Active Voice และ Passive Voice และการละคุณศัพท์   the questions below, then listen to each passage
          Shelley, Charles Dickens, Emily Bronte, Matthew   กริยา สรรพนาม ที่คู่สนทนาเคยกล่าว         -spoken twice- and write short answers.  ข้อสอบ

          ArnoldDante Gabriel และ Christina Rossetti           ลักษณะข้อสอบ/วันสอบ  อัตนัยผสม        part  นี้มี  20  คะแนน  นักศึกษาจะมีเวลาอ่านค�าถาม
                 ลักษณะข้อสอบ/วันสอบ อัตนัย 100 คะแนน   ปรนัย 100 ข้อ ภาควิชาฯจัดสอบเอง เวลาและสถานที่สอบ   ก่อนการฟังเรื่องอ่านที่ยาวขึ้น  ซึ่งจะคล้ายกับข้อสอบ
                    กระบวนวิชานี้ภาคจัดสอบเอง เนื่องจาก  จะประกาศให้ทราบในภายหลังทาง  website  ของมหาวิทยาลัย-   ใน part 4 ต่างกันที่ข้อสอบ part นี้ไม่ใช่บทสนทนา

          เป็นกระบวนวิชาที่เปิดเพิ่ม   เวลาและสถานที่สอบ   รามค�าแหงที่ www.ru.ac.th  ประกาศที่ภาควิชาภาษาอังกฤษ   เท่านั้นเอง การตอบก็ตอบแบบสั้น ๆ ให้ได้ใจความ
          จะประกาศให้ทราบในภายหลังทาง website ของ       และภาษาศาสตร์ และ Fanpage Facebook ของภาควิชาฯ   เช่นเดียวกับการตอบค�าถามใน part 4
                                                            : Department of English and Linguistics,
          มหาวิทยาลัยรามค�าแหงที่  www.ru.ac.th  ประกาศ   Ramkhamhaeng University                          Part 6 Cloze Dictation Fill in the blanks

          ที่ภาควิชาภาษาอังกฤษและภาษาศาสตร์ และ Fanpage        รายละเอียดของลักษณะข้อสอบ  ข้อสอบ     in the following passage, spoken twice, with the
          Facebook ของภาควิชาฯ       : Department of English   แบ่งออกเป็น 6 part ดังนี้              words that you hear.  ข้อสอบ part นี้มี 20 คะแนน
          and Linguistics,  Ramkhamhaeng University           Part 1 Write down the numbers, dates,   ให้นักศึกษาฟังแล้วเติมค�าที่หายไปในช่องว่างที่เว้นว่างไว้ให้


                    อาจารย์ ดร.แก้วกัลยา  อภัยบัณฑิตกุล  times etc. you hear.  ข้อสอบ part นี้มี 10 ข้อ        อาจารย์ ดร.แก้วกัลยา  อภัยบัณฑิตกุล
   5   6   7   8   9   10   11   12